Person Page - 11

     Eugene Daveuax was born in 1874.¹

     Her married name was Liese.² Wilhelmenia Sommerfeld was born in 1823 at Germany.³ She married Herman Liese in 1850.² Wilhelmenia Sommerfeld lived in 1894 at De Pere, Wisconsin.¹ She died on 9 October 1911 at West De Pere, Brown, Wisconsin.³

      As of 1885, Franciska Nalepinski was also known as Frances.² She was born on 27 May 1885 at Milwaukee, Wisconsin.^1,2,3

     Leo Nalepinski married Ann Peterson.² Leo Nalepinski married Theresa Mitchell.² Leo Nalepinski was born on 16 May 1889.^1,3 He was baptized on 19 May 1889 at Milwaukee, Wisconsin; John and mary Nalepinski sponsors Rev Rogazinski priest.⁴ He was Bottler in Brewery in 1910 at Milwaukee, Wisconsin.⁵ He lived in 1910 at Milwaukee, Wisconsin.⁵ He was paint maker in 1911.⁶ He married Gertrude Bruecker, daughter of Herman Bruecker and Margeret LeClair, on 29 November 1911 at Milwaukee, Milwaukee, Wisconsin.^7,8,6 Leo Nalepinski was iceman in 1918 at Milwaukee, Milwaukee, Wisconsin.⁹ He lived in 1920 at Milwaukee, Wisconsin.⁷ He was machinist paper mill in 1920 at Milwaukee, Wisconsin.⁷ He lived on 8 April 1930 at Milwaukee, Wisconsin.⁸ He was printer on 8 April 1930 at Milwaukee, Wisconsin.⁸ He lived in 1965 at Milwaukee, Wisconsin.¹⁰ He was buried on 4 January 1965 at Milwaukee, Wisconsin; Block 18 sec 2 lot 12.¹¹ He died on 15 March 1965 at Milwaukee, Milwaukee, Wisconsin, at age 75.¹² He died on 29 March 1965 at age 75.¹⁰ He Gertrude Nalepinski b. 1925 says Leo was drinker and womanizer. in 2005.²

     Anthony Nalepinski was born on 9 January 1891.² He was born in May 1891.¹ He was born on 9 January 1892 at Milwaukee, Wisconsin.³ He was cutter leather company in 1910 at Milwaukee, Wisconsin.⁴ He lived in 1911 at Milwaukee, Wisconsin.⁵ He married Anna La Bode in 1915.⁶ Anthony Nalepinski was painter on 10 April 1930 at Milwaukee, Wisconsin.⁶ He lived on 10 April 1930 at Milwaukee, Wisconsin.⁶ He was buried in 1952 at Milwaukee, Wisconsin.⁷ He died on 5 June 1952 at 726 E Center, Milwaukee, Wisconsin, at age 60; Holy Cross Cem.²

     Stanislaus Nalepinski died at Milwaukee, Wisconsin; Uncle Stanley was an alcoholic and lived with Betty Eklund and Granny in house off alley on 4th St. One day while cleaning paint brushes with gasoline he started a fire in basement and burned down the house. Granny and Betty crawled out on hands and knees. Uncle Johnny Semrau remembered he saw outline of now dead Stanley against wall in basement.^2,3 He married Frances Lutchow.⁴ As of 1894, Stanislaus Nalepinski was also known as Stefan.⁵ He was born on 4 May 1894.^1,5 He was presser in 1910 at Milwaukee, Wisconsin.⁶ He was paper mill worker in 1920 at Milwaukee, Wisconsin.⁴ He lived in 1920 at Milwaukee, Wisconsin.⁴ He died on 20 September 1946 at Milwaukee, Wisconsin, at age 52.⁷

     Her married name was Kempel.² Caroline Wilhelmine Michaelis was born on 4 December 1847 at Germany.¹ She was baptized on 2 June 1848 at Carzig, Soldin, Brandenburg, Germany.¹ As of 1865, Caroline Wilhelmine Michaelis was also known as Mary A. Michaelis.³ She married Conrad Kempel, son of George Kempel and Elizabeth (?), on 19 December 1865 at Brown, Wisconsin.^2,3 As of July 1880, Caroline Wilhelmine Michaelis was also known as Minnie Kimball.⁴ She died on 27 April 1894 at Oconto, Oconto, Wisconsin, at age 46; Illness of two months.^2,5 She was buried on 1 May 1894 at Oconto, Oconto, Wisconsin.⁵

     Her married name was Wille.¹ Auguste Wilhelmine Luise Batzlaff was born on 21 August 1851 at Zirkwitz, Greifenberg, Pommern, Germany.^4,5,2,6 She was baptized on 31 August 1851 at Zirkwitz, Greifenberg, Pommern, Germany; August Weber, Marie Kiebe nee Weber, Wilhelmine Kopsel nee Batzlaff Godparents. She married Ferdinand Friedrich Martin Wille, son of Carl August Wille and Friedericka Dorothea Louise Scheer, on 14 November 1871 at Zirkwitz, Greifenberg, Pommern, Germany.^1,3 Auguste Wilhelmine Luise Batzlaff died on 21 March 1917 at Milwaukee, Wisconsin, at age 65; gr 3 Lot S 1/2 8 Block 30 Dec D
apopletic hemiplagia.⁵ She died on 21 March 1917 at Milwaukee, Wisconsin, at age 65.^7,8 She was buried on 24 March 1917 at Milwaukee, Milwaukee, Wisconsin; Immanuel Ev Luth ch buried Wanderrers Rest.⁷ Her estate was probated on 20 May 1918 at Milwaukee, Milwaukee, Wisconsin; Ella and Arthur were given household items, jewelry, clothes and $100 each. They also could stay in home 2 years. Rest of children split equally.⁹

     Martha Caroline Wille was born on 22 January 1880 at Sequitz, Ernstal, Pommern, Germany.^3,2 She was Laborer in wool factory in 1900.¹ As of 27 August 1904,her married name was Metz.³ She married Charles H Metz, son of Casper Metz and Christine Bauth, on 27 August 1904 at Milwaukee, Milwaukee, Wisconsin; Witnesses on Imm Luth Ch recordds Ana Wille, Rosalie Trautman, Ferdinand Tischen and Carl Fredort.^3,4 Martha Caroline Wille was buried in November 1949 at Mound Cemetery, Racine, Racine, Wisconsin; Rev F Ray Morack officiated. Strouf Funeral Home.⁵ She was (an unknown value).⁵ She died on 23 November 1949 at Racine, Wisconsin, at age 69; Lost a leg to diabetes age 65 was cared for by husband according to Jean Metz.³ She lived on 23 November 1949 at Racine, Racine, Wisconsin; Racine newspaper.⁵

     Her married name was Schumacher.³ Louisa Bertha Wille was born in July 1882 at Wisconsin.¹ She was laborer in wool factory in 1900 at Milwaukee, Wisconsin.¹ As of 14 November 1903,her married name was Holtz.^4,2 She married Edward Wilhelm Holtz, son of Julius Holtz and Bertha Plaeger, on 14 November 1903 at Milwaukee, Wisconsin; Witnesses on Imm Ev Luth records Wilh. Fahl, Joh. Holtz and Fritz Velhagen.^4,2 As of 1908,her married name was holtz.⁴ As of 1910, Louisa Bertha Wille also went by the name of Lizzie.⁴ She married Anton Schumacher before March 1914; from Augusta Willes obit in Germania herold 1914.³

     Anna Wille was born on 17 October 1884 at Wisconsin.^1,2 She was Laborer in wool factory in 1900 at Milwaukee, Wisconsin.¹ As of 23 March 1912,her married name was Lutz.^3,4 She married John Lutz on 23 March 1912 at Milwaukee, Milwaukee, Wisconsin; from Auguste Willes obit March 1914 Germania Herold.^3,4

     Paul Wille was born on 5 May 1887 at Wisconsin.¹ He was baptized on 28 November 1888 at Milwaukee, Milwaukee, Wisconsin; Godparents Herman Lemke and Ema Retzlaff.² He married Lydia Kretzschmas, daughter of Gottlieb Kretzschmas and Pauline (?), in 1910.^3,4 Paul Wille was machinist on 9 January 1920 at Milwaukee, Wisconsin.³ He lived on 9 January 1920 at Milwaukee, Wisconsin.³ He lived in January 1930 at Milwaukee, Wisconsin.⁴ He was die maker in April 1930 at Milwaukee, Wisconsin.⁴ He died on 24 September 1938 at Milwaukee, Wisconsin, at age 51; sudden death at work Milw J 24 Sep 38.⁵

     Arthur Eriq Ermin Wille was born on 7 October 1895 at Wisconsin.^1,2 He was baptized on 18 December 1895 at Milwaukee, Milwaukee, Wisconsin; Godparents Fritz Wille, Emil Retzlaff and Mina Batzlaff.³ He married Marie Thomes in 1920.⁴ Arthur Eriq Ermin Wille was machinist in January 1920 at Milwaukee.⁵ He lived in April 1930 at Milwaukee; arthur and ella lived in old home of parents on 7th st.⁴ He was machiinist in April 1930 at Milwaukee.⁴ He died on 27 September 1960 at Milwaukee, Milwaukee, Wisconsin, at age 64.⁶

      Carl Friedrich Wilhelm Batzlaff was also known as Patzlaff.¹ He was born on 26 May 1815 at Nitznow, Cammin, Pommern, Prussia.¹ He was christened on 28 May 1815 at Nitznow, Cammin, Pommern, Prussia; Sponsors Joachim Schmeling, Johann Muller and Louisa Schmeling.^2,4 He was confirmed in 1829 at Zirkwitz, Greifenberg, Pommern, Germany. He lived in 1837 at Kahlen, Cammin, Pommern, Germany; from marriage document. He married Caroline Wilhelmine Weber, daughter of Christian Friedrich Weber and Dorothea Maria Huebner, on 3 November 1837 at Zirkwitz, Greifenberg, Pommern, Germany.^3,2 Carl Friedrich Wilhelm Batzlaff was Day Worker on 17 November 1871 at Zirkwitz, Greifenberg, Pommerania, Prussia. He immigrated in 1882 to Germany.¹ He lived in 1884 at Milwaukee, Milwaukee, Wisconsin.⁵ He died on 1 March 1903 at Milwaukee, Milwaukee, Wisconsin, at age 87; either March 1 or Jan 3 of 1903.⁶ He was buried on 5 March 1903 at Immanuel Ev Luth Church, Milwaukee, Wisconsin; grave 1 S 1/2 8 Block 30 Sec D
folio 34 dettmann and fick undertakers died of senility per death certificate.^6,7 He Bier ruht in Gott          Here rests in God
Karl Batzlaff
Geb 26 Mar 1815
Gest 1 mar 1903
Christus ist mein Leben     Christ is my Life
Sterben mein Gewinn          death is my gain in 2006.⁶

     Her married name was Stoeck.¹ Witwa Renate Schewe was born on 4 July 1836.^4,3,2 She was born in July 1837 at Germany.⁵ She married Johann Stoeck, son of Wilhelm Stoeck and Anna Beling, in 1855 at Germany.⁵ Witwa Renate Schewe had 12 children only 6 living as of 1900 in June 1900.⁵ As of 1905, Witwa Renate Schewe was also known as Rennata Schewe.¹ She was (an unknown value).⁶ She died on 31 December 1914 at Milwaukee, Wisconsin, at age 78; cardiac insufficiency LJ Hargarten MD 1403 Green Bay Av undertaker Dobratz.
alterschwache or old age per Bethseda Lutheran.^3,2 Her estate was probated in 1915; None.⁷ She was buried on 2 January 1915 at Milwaukee, Wisconsin; Sec 31 blk 4 Lot E3.^4,8,2

     Edward Wilhelm Holtz married Louisa Bertha Wille, daughter of Ferdinand Friedrich Martin Wille and Auguste Wilhelmine Luise Batzlaff, on 14 November 1903 at Milwaukee, Wisconsin; Witnesses on Imm Ev Luth records Wilh. Fahl, Joh. Holtz and Fritz Velhagen.^1,2

     Elmer holtz married Louise Schwantes.² Elmer holtz was born on 14 May 1904 at Milwaukee, Milwaukee, Wisconsin.¹ He died on 7 September 1966 at Milwaukee, Milwaukee, Wisconsin, at age 62.²

     Theresa Nalepinski was born on 9 September 1863 at Kcynia, Poland.³ As of 1882,her married name was Swietlik.² She married Wladislaw Swietlik, son of Thomas Swietlik and Aneguste (?), on 9 October 1882 at Kcynia, Poland; Witnesses were Franciscus Kinowski and Valentinus Romaniowski.^2,3,4

     Father of Anton Nalepinski married Katarzyna Czerwinski, daughter of Michal Czerwinski and Ludovica Victoria Dudkiewicz.¹

     Emma Schwerdt married Albert Ludwig Stoeck, son of Johann Stoeck and Witwa Renate Schewe, on 29 April 1905 at Milwaukee, Wisconsin; Civil ceremony
Witnesses Miss S Manson
Julius Moeller.¹

     Charles Schwerdt married Frieda Koch.

     Frieda Koch married Charles Schwerdt.

     Joseph Nalepinski was born on 1 July 1899 at 889 Franklin St in front upstairs, Milwaukee, Wisconsin.^1,2 He died on 28 February 1900 at 868 Franklin St, Milwaukee, Wisconsin; Marasmus.¹ He was buried on 2 March 1900; Undertaker Val. Schranka.³

     Johann Erdmann Stoeck was born on 21 February 1869 at Marienwerde, Germany.^1,2 He lived between 1891 and 1900 at Milwaukee, Wisconsin.³ He married Barabara Stroessner, daughter of Erhard Stroessner and Margaretha Gemeinhardt, on 27 April 1891 at Ev Lutheran, Milwaukee, Wisconsin.² Johann Erdmann Stoeck died on 27 June 1900 at 1304 6th St., Milwaukee, Wisconsin, at age 31; sun stroke
apoplexia hemorrhagica.¹ He was buried on 29 June 1900 at Milwaukee, Wisconsin; Dettmann and Fick undertakers lot S9 blk 7 sec 19.¹

      As of 1883, Johann Nalepinski was also known as John.¹ He was born on 26 May 1883.¹ He was buried in January 1885 at Milwaukee, Wisconsin.² He died on 4 January 1885 at Scarlet Fever at age 1.¹

     Theodosia Nalepinski was baptized on 19 April 1901 at Milwaukee, Milwaukee, Wisconsin; Godparents Joanne Wyienski and Veronica Kosolwicka.² She was born on 20 April 1901.¹ She was buried on 8 September 1901 at Milwaukee, Wisconsin; age 4 mo 18 days.³